| Check | Total | Dismissed | Active | Translated |
|---|---|---|---|---|
| Starting spaces | 10 | 2 | 8 | 8 |
|
|
||||
| Double space | 15 | 1 | 14 | 14 |
|
|
||||
| Consecutive duplicated words | 218 | 6 | 212 | 212 |
|
|
||||
| Mismatched colon | 24 | 0 | 24 | 24 |
|
|
||||
| Mismatched ellipsis | 66 | 0 | 66 | 66 |
|
|
||||
| Mismatched exclamation mark | 18 | 0 | 18 | 18 |
|
|
||||
| Mismatched question mark | 62 | 2 | 60 | 60 |
|
|
||||
| Trailing space | 7 | 0 | 7 | 7 |
|
|
||||
| Mismatched full stop | 550 | 55 | 495 | 489 |
|
|
||||
| Inconsistent | 4 | 2 | 2 | 2 |
|
|
||||
| Java MessageFormat | 3 | 0 | 3 | 3 |
|
|
||||
| Maximum size of RPGMV translation | 47 | 9 | 38 | 38 |
|
|
||||
| Mismatching line breaks | 10 | 9 | 1 | 1 |
|
|
||||
| Punctuation spacing | 251 | 164 | 87 | 83 |
|
|
||||
| Consistency of RPGMaker MV tags | 927 | 9 | 918 | 918 |
|
|
||||
| Unchanged translation | 172 | 151 | 21 | 19 |
|
|
||||