Summary

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 14 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
09/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 70,435 482,565 3,082,121
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 38,538 54% 261,075 54% 1,674,836
Translated 55% 39,305 54% 263,533 54% 1,692,027
Needs editing 1% 307 1% 1,729 1% 11,085
Read-only 1% 767 1% 2,458 1% 17,191
Failing checks 2% 1,426 1% 4,524 1% 37,573
Strings with suggestions 18% 12,800 20% 97,158 20% 618,675
Untranslated strings 43% 30,823 45% 217,303 44% 1,379,009
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

427 changes 12,763 changes 2,450 changes 6,384 changes 10,575 changes 2,676 changes 268 changes 635 changes 21,939 changes 3,615 changes 3,995 changes 1,398 changes 7,193 changes 677 changes 3,396 changes 1,291 changes 11 changes 669 changes 634 changes 420 changes 7,528 changes 2 changes 10,103 changes 303 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

482 k
Hosted words
70,435
Hosted strings
55%
Translated
44
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+55%
+33%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar vinceh121

Translation added
Command airplanes, biplanes, modern fighters and bombers in the struggle for the priceless magical artifacts, while your island pushes forward into new, hitherto unknown regions of the world.
Contrôlez des avions, biplans, chasseurs et bombardiers modernes dans la lutte pour des artéfacts magique, avec votre île traversant de nouvelles régions jusqu'alors inconnues.
Command airplanes, biplanes, modern fighters and bombers in the struggle for the priceless magical artifacts, while your island pushes forward into new, hitherto unknown regions of the world.
09/01/2026
User avatar vinceh121

Translation added
<h3>Battleship islands</h3><p>Your flying island is your base. Use the magical artifacts to convert it into a flying battleship. Equip your island with gun towers and aircraft hangars and build power plants to improve our power supply.</p>
<h3>îles armées</h3><p>Votre île volante est votre base. Utilisez les artéfacts magiques pour la transformer en navire de guerre. Équipez votre île de tourelles et hangars à avions et construisez des générateurs pour améliorer votre alimentation.</p>
<h3>Battleship islands</h3><p>Your flying island is your base. Use the magical artifacts to convert it into a flying battleship. Equip your island with gun towers and aircraft hangars and build power plants to improve our power supply.</p>
09/01/2026
User avatar vinceh121

Translation changed
<h3>Ancient powerful artifacts</h3><p>The ancient knowledge of the master builders is stored in magical artifacts. These are the most priceless things in the world.</p><p>A large number of different artifacts may be found all over the world.</p>
<h3>D'anciens artéfacts puissants</h3> <p>Le savoir ancien des maîtres bâtisseurs est gardé dans des artéfacts magiques. Ces choses sont uniques et sans prix.</p> <p>Un grand nombre d'artéfacts peuvent être trouvés partout dans le monde.</p>
<h3>Ancient powerful artifacts</h3><p>The ancient knowledge of the master builders is stored in magical artifacts. These are the most priceless things in the world.</p><p>A large number of different artifacts may be found all over the world.</p>
09/01/2026
User avatar vinceh121

Translation added
<h3>Ancient powerful artifacts</h3><p>The ancient knowledge of the master builders is stored in magical artifacts. These are the most priceless things in the world.</p><p>A large number of different artifacts may be found all over the world.</p>
<h3>D'anciens artéfacts puissants</h3> <p>Le savoir ancien des maîtres bâtisseurs est gardé dans des artéfacts magiques. Ces choses sont uniques et sans prix.</p> <p>Un grand nombre d'artéfacts peuvent être trouvés partout dans le monde.
<h3>Ancient powerful artifacts</h3><p>The ancient knowledge of the master builders is stored in magical artifacts. These are the most priceless things in the world.</p><p>A large number of different artifacts may be found all over the world.</p>
09/01/2026
User avatar moruevorace

Suggestion added
"Think I'll let you off if you apologize?
I'll have no problem killin' you!"
"Tu penses t'en sortir si tu t'excuses?
Je n'aurai pas de problème à te tuer!"
commonevents.1527-0-message[37]
09/01/2026
User avatar moruevorace

Suggestion added
"What's up, bastard? Somethin' wrong with your brain?"
"Qu'est ce qu'il y bâtard? T'as un problème au cerveau?"
commonevents.1527-0-message[35]
09/01/2026
User avatar moruevorace

Suggestion added
"I ain't scared of you, shorty!
Ain't you only as tall as your hair?!"
"J'ai pas peur de toi, minus!
T'es juste pas aussi grande que tes cheveux?!"
commonevents.1527-0-message[33]
09/01/2026
User avatar moruevorace

Suggestion added
"Have humans keep us like pets, like you bastards?!
You disgust me! Die!!"
"Avoir des humains nous garder comme des animaux, comme vous bâtards?!
 Vous me dégoûtez! Mourrez!!"
commonevents.1527-0-message[31]
09/01/2026
User avatar moruevorace

Suggestion added
\.\C[10]"I'll kill you! I'll kill you!
I'll bludgeon that damn look off your face!!"
\.\C[10]"Je vais te tuer! Je vais te tuer!
 Je vais tabasser ce regard sur ton visage!!"
commonevents.1527-0-message[28]
09/01/2026
Browse all changes for this language